12 dic. 2011

Tarrito de miel- Honey jar

No hay que esperar a Navidad o a un cumpleaños para regalar. Algo simple con un poco de mimo hace que cualquier detalle se convierta en especial. El otro día me regalaron un bote de 5 Kg de miel jurdana, de las Hurdes (Cáceres) que está buenísima y preparé un tarrito para mi madre. No quería darle el típico bote de cristal, así que se me ocurrió decorarlo con tela, de manera campestre para darle un toque disntinto. A mi madre le encantó.
***

We don't have to wait until Christmas or a birthday to give a present. Something simple with a little bit of care and love makes that any detail becomes special. Some days ago I was given a big jar of honey from Las Hurdes in Cáceres. This honey is delicious and I prepared a small jar for my mum. I didn't want to give her and ordinary jar, so I decorated it with some fabric, giving it a country style. My mum loved it.


¿A qué parece el bote que Caperucita Roja lleva a su abuelita?

***
Doesn't it look like the jar Little Red Riding Hood takes to Grandma?

¡¡Feliz sonrisa!!
Happy smile!

3 comentarios:

Teresa dijo...

Me gusta mucho el tarrito y tienes razón...no hace falta esperar a navidad para hacer regalos!

besos

www.delunaresynaranjas.com

Te de Ternura dijo...

Si señor!!! Un simple y fácil detallito, puede convertir una pequeña cosa en algo grande, aunque la miel no es poca cosa de por sí ¿verdad?
Buena idea guapa!!! :)

Lorena-Amor por la decoración dijo...

Que regalo más dulce, es cierto, parece de cuento de caperucita roja, quedó divino.

Besos.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...